EARLY (0500) the next morning after treating the hot shot pilot, Lt Laursen and Cpt Renault entered sickbay again. Laursen looked a little better, but the Captain not so good. Laursen was doing her best to help him, without hurting herself. “Dr. Grey?” the pilot called. “Captain’s sick. He brought me a tray yesterday to make sure I was following your orders. He came this morning to see if I was sick too. I feel okay, but he doesn’t.”

Laursen, pilot